Manganese steel transfer partition for mill machine